كل أقسام الدليل
الجزء التاسع · الإقامة والحماية والمراجع
قاموس المصطلحات
PR — Permanent Residentمقيم دائم
COPRورقة تأكيد الإقامة الدائمة عند الوصول
SINرقم التأمين الاجتماعي
OHIPالتأمين الصحي في أونتاريو
CRAوكالة الإيرادات (الضرائب)
IRCCوزارة الهجرة واللاجئين والجنسية
Notice of Assessmentإشعار تقييم الضريبة بعد تقديم الإقرار
T4كشف الراتب السنوي من صاحب العمل للضرائب
Landlord / Tenantالمالك / المستأجر
LTBمجلس المالك والمستأجر
Leaseعقد الإيجار
Utilitiesالخدمات: كهرباء، ماء، غاز، تدفئة
Credit Scoreالتقييم الائتماني
Chequing Accountالحساب الجاري
Walk-in Clinicعيادة بدون موعد
Family Doctorطبيب العائلة
Prescriptionوصفة طبية
CLBمقياس المستوى اللغوي الكندي
LINCدروس الإنجليزي المجانية للقادمين الجدد
Duty Counselمحامي المناوبة في المحكمة
Settlement Workerموظف دعم التوطين
GTAتورنتو الكبرى
HSTضريبة المبيعات المنسّقة (١٣٪ في أونتاريو)
Food Bankبنك الطعام
Down Paymentالدفعة الأولى للبيت
Mortgageالرهن العقاري (قرض البيت)
Closing Costsتكاليف إغلاق صفقة الشراء
Pay Stubكشف الراتب
ROEسجل التوظيف لتقديم تأمين العمل
Probationفترة التجربة في الوظيفة
Referenceمرجع يزكّيك لصاحب العمل أو المالك
Co-signer / Guarantorضامن في عقد أو قرض
Statutory Holidayعطلة رسمية مدفوعة
Daycareحضانة الأطفال
Urgent Careالرعاية العاجلة غير الطارئة
Refillتجديد صرف الدواء
Deductibleالمبلغ الذي تدفعه قبل أن يغطي التأمين
Premiumقسط التأمين
Marriage Licenceرخصة الزواج المدنية
Willالوصية
Ontario Worksالمساعدة الاجتماعية في أونتاريو
Cover Letterخطاب التقديم على وظيفة
Informational Interviewلقاء معلوماتي مع مهني في مجالك
Networkingبناء شبكة علاقات مهنية
Amortizationمدة سداد قرض البيت
Stress Testاختبار قدرتك على سداد القرض
Co-opتدريب عملي ضمن البرنامج الدراسي
Scheduled Breakعطلة دراسية رسمية في تقويم الجامعة
آخر تحديث: ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٦ · الأرقام تقريبية ولا يُعتمد عليها بشكل رسمي.